Portal de resurse filologice

Institutul de Filologie Română „Bogdan Petriceicu-Hasdeu”

Lexic și semantică

Este cunoscut un adevăr indiscutabil: fiecare individ are un mod al său de a folosi limba, de a exprima gândurile şi sentimentele. Un ziarist nu beneficiază de acest drept. El trebuie să aibă un vocabular literar, abordând în mod accesibil probleme actuale, de interes comun pentru public. Ziaristul este fața țării. De felul cu vorbește el, depind și impesiile pe care și le fac oaspeții despre țara noastră. Utilizarea fără măsură a unor vulgarisme într-o emisiune TV sunt în dezacord cu fondul sobru al emisiunii şi nu este întotdeauna fericit în comunicarea cu ascultătorii. De exemplu, o prezentatoare TV foloseşte în comunicarea cu invitaţii săi cuvinte și expresii ca: apelsine, siliodcă, greu ne mai zavodim, șcatulcă etc. Dorind să explice cuvântul pâlnie teleprezentatoarea a găsit o modalitate ingenioasă de explicație : scurt, clar și cuprinzător - leica.
Citește mai departe...

Frecvenţa erorilor de scriere a denumirilor de străzi prezintă un fenomen de amploare în presa scrisă, îndeosebi în cadrul reclamelor comerciale şi anunţurilor publicitare, ceea ce duce la presupunerea că acest tip de greşeli se produc şi în corespondenţa oficială. De exemplu, în buletinul meu de identitate, la rubrica „domiciliu”, din fișa de însoțire, e scris str. Drumul Taberei. Expresia str. Drumul… este un pleonasm, fiindcă drum înseamnă „stradă îngustă şi continuă”. Corect este: locuiesc pe Drumul Taberei, nr. 50. La fel, e greşită sintagma Ministerul Sănătăţii de pe str. Şoseaua Hânceşti. Şosea înseamnă „stradă largă, la intrarea într-un oraş, care continuă căile de comunicaţii interurbane”. Corect este: Ministerul Sănătăţii, Şoseaua Hânceşti. În exemplele de mai sus cuvântul stradă este utilizat tautologic, fiindcă sensul lui apare implicit în sensul cuvintelor drum, şosea, cale (Calea Ieşilor), alee (Aleea Cetățuii) etc.

Se afirmă de multe ori că principala sursă a greşelilor o constituie neologismul. Într-adevăr, necunoaşterea cuvintelor şi sensurile acestora generează probleme. Analizând cu atenţie vocabularul utilizat de presa noastră constatăm, cu regret, maniera nu tocmai adecvată, iar uneori chiar deplasată, în care sunt folosite unele neologisme. Am prilejul, ca telespectatoare, să urmăresc o emisiune de mare audienţă, unde prezentatoarea ne spunea că participantul la emisiune şi-a vociferat la ideea. A vocifera înseamnă a vorbi răstit, mânios, cu voce ridicată. Sin. a răcni, a striga a ţipa, a urla, a zbiera (vezi DEX, DEXI, DEU, Dicţionar explicativ ilustrat al limbii române etc.). Să fie oare aceasta o emisiune de umor ieftin? În loc de a vocifera putem folosi verbele a-şi exprima, a-şi expune, a-şi formula etc. (A-şi exprima ideile). Greşeala constă în faptul că unii ziarişti nu cunosc adevăratul sens al cuvântului sau îl cunosc cu aproximaţie, ceea ce duce la substituiri inadecvate, deformând mesajul dorit, de felul celui menţionat mai sus.

S-ar părea că ce poate fi mai simplu decât a folosi verbul a se repeta în accepția sa, unica de altfel, „a se produce din nou; a avea loc din nou”: evenimentul se repetă; istoria se repetă; cazurile se vor repeta etc., etc. Într-adevăr, lucrurile până aici sunt simple și clare, întrucât verbul, în forma sa reflexivă, a se repeta e utilizat în context pe potriva semnificației ce o comportă.

Citește mai departe...

For using special positions

Special positions is: sticky_left, stickey_right, notice, tool_bottom. You can use them for any module type. And to use, please go to Module Manager config your module to your desired postion.

You can disable by:

  • Go to Administrator » Template Manager » Your_Template » Tab: Advanced » Use special positions » select: No for all special positions
  • Go to Administrator » Module magager » Your_Module(by postion: sticky_left/stickey_right/notice/tool_bottom) » Status: Unpublish for that module

For customize module in special position

The solution is used Module Class Suffix. You can customize button, module content follow Module Class Suffix

Ex: Module Class Suffix: bg-white @bullhorn then:
- Class of buttom is 'icon-bullhorn'. If without @... the default is 'icon-pushpin'. You can find the full icons of usage at Font Awesome  
- Class of module is 'bg-white'

Template Settings

Color

For each color, the params below will give default values
Tomato Green Blue Cyan Dark_Red Dark_Blue

Body

Background Color
Text Color

Header

Background Color

Footer

Select menu
Google Font
Body Font-size
Body Font-family
Direction