Formarea pluralului substantivelor de genul neutru ține de anumite  legități. Totuși, finalul cuvântului nu întotdeauna poate servi drept indice în formarea corectă a pluralului.

Cuvintele  diagnostic și prognostic finalizează în -ic, dar au un plural diferit.

Greșit: Prognosticele sunt clare.

Corect: Diagnosticele sunt confirmate.

Corect:Prognosticurile sunt clare.

Greșit: Diagnosticurile sunt confirmate.

Explicație: Substantivul de genul neutru diagnostic (din limba franceză diagnostic) arela bază cuvântul grecesc diagnostikos „care cunoaște”, format din  dia „prin” + gnosis „cunoaștere”, arată „determinare precisă a unei boli după manifestările pe care le prezintă” și are forma de plural diagnostice.

Substantivul de genul neutru prognostic (din limba franceză pronostic, cf. lat. prognosticum, gr. prognostikon (format din pro „pentru” + gnosis „cunoaștere”), „previziune a evoluției ulterioare a unei boli”, are forma de plural prognosticuri.