Categorie: Contexte socio-culturale autohtone și interconexiuni europene în creația populară și literatura cultădin Basarabia (sec. XIX până în prezent)

Miroslava LUCHIANCICOVA (METLEAEVA), doctor în filologie, cercetător științific. Domeniul de cercetare: 622.01 – Literatura română.

Publicații: De la stereotip la originalitatea traducerii. Poemul „Luceafărul” de Mihai Eminescu în spaţiul rusolingv. Monografie bilingvă. Tărgovişte, Editura Bibliotheca, 2018; Traducerea ca parte a procesului literar în gândirea teoretică a Europei de West şi Est (Rusia, România, Moldova). În: Procesul literar mondial: contentul, curentele literare, tendinţe. Îndrumătorul didactic. Institutul de Literatura şi Arta „M. O. Auezov”, MEŞ, RK.-Almaty, Eylîm Ordasî, 2017, p. 111-149; Mihai Eminescu. „Luceafărul”, ediţie bilingvă româno-rusă”. Chişinău, Prut Internaţional, 2015; Литература Молдовы на стыке веков. Литературная критика, переводы, эссе, Chişinău: Profesional service, 2014.

развитие малого бизнеса
строительство и ремонт